今回は「アプリ設定メッセージ」
についてのお話。
ゴールデンウイークの頃から、アプリ設定のメッセージに「緊急修正」です。
というアラートがたまに入って来ていたのですが、う～ん翻訳しても、どうも意味が良く解らない？？
英語力が無いからなぁ。
アラート
July 2013 Breaking Changes
Your app, Hondaweb has not enabled the migration for the July 2013 Breaking Changes.
Once you have confirmed your app is compliant or unaffected by the July 2013 Breaking Changes, set the migration setting to "Enabled" in the 詳細設定 section of the App Dashboard. This will apply the July 2013 Breaking Changes to your app and prevent you from receiving future alerts about these changes.
Hondaweb, is currently using the following deprecated features:
Social Plugins (Like Button, Like Box) without absolute URL's in their `href` parameter.
These changes will be permanently enabled for all apps in 58 days on 2013年7月11日.
内容をみると、どうやら
2013 Breaking Changes
を修正しないと、７月以降にアプリで問題が発生する可能性があるから、修正してください？
と言った内容らしいので、とりあえず修正をしておきました。
アラート画面の下にある【移行設定を編集】ボタンを押すと、設定画面に切り替わるので、
2013 Breaking Changesの項目を、有効にして保存します。
作業はこれだけ。
これで、メッセージ画面には「これ以上修正の必要はありません」と新たなメッセージが表示されます。
どうもこの設定を有効にしていないと、このアプリに関連する【いいねボタン】と【Like Box】に不具合がでる？あるいは不具合が出ても、アラートが届かない？
と言う内容の様です。
しかもこれアプリ毎に対応しないとダメな様で、複数アプリを管理している人は、全てのアプリに個別対応が必要です……
つまり、アプリ毎に全て設定し直し、と言う結構面倒な対応が必要です。
サイト制作会社で、お客様のアプリを多数管理している所などは、かなり面倒な作業になります。
しかし、日本語のメッセージぐらい出しても良さそうなモノだが……
毎度のことだけど、技術情報は日本語にローカライズしてから、アナウンスして貰いたいもんです。
神奈川県を中心として主に横浜・川崎・東京23区西部の中小企業・個人事業主向けホームページを制作しております。 横浜本田WEB
横浜本田WEB Facebookページ
http://www.facebook.com/hondaweb?fref=ts
